Tłumaczenia dla hasła „dokumentenecht“ w niemiecko » polski słowniku

dokumẹntenecht PRZYM.

dokumentenecht

nieścieralny

dokumentenecht

nieusuwualny

dokumentenecht

trwały

dokumentenechte Prospekthülle

koszulka r.ż. [lub ofertówka r.ż. ] gwarantująca bezpieczne przechowywanie dokumentów (koszulka wykona zgodnie z normami ISO, najczęściej z folii polipropylenowej)

dokumentenechter Klebestreifen

klej r.m. nieusuwalny

dokumentenechte Tinte

tusz r.m. trwały

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eisengallustinte ist als dokumentenecht eingestuft, neigt aber zu Ausfällungen und Ablagerungen, die die einwandfreie Funktion des Schreibgerätes beeinträchtigen oder es unbrauchbar machen können.

de.wikipedia.org

Dokumentenechte Tinte muss verschiedene Kriterien erfüllen.

de.wikipedia.org

Für den Fall, dass Letzteres unerwünscht war, gab es dokumentenechte Farbbänder ohne Korrekturmöglichkeit.

de.wikipedia.org

Auch Multikarbonbänder (blaues Rändelrad) lassen sich nicht mit Lift-off-Korrekturbändern korrigieren und gelten daher, wie Gewebebänder, als dokumentenecht.

de.wikipedia.org

Letztere drucken auf ein spezielles dokumentenechtes Thermopapier, das den Dokumentationspflichten genügt (siehe unten).

de.wikipedia.org

Sie ist dadurch in der Regel nicht dokumentenecht.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Eigenschaft ist der Stift nicht dokumentenecht.

de.wikipedia.org

Dabei werden Dokumente so vorbereitet, dass vom Stift aufgezeichnete Daten mit einer Vorlage dokumentenecht und revisionssicher zusammengeführt werden können.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu den Gewebefarbbändern ist mit einem dokumentenechten Karbonband ein gestochen scharfes Schriftbild zu erzielen.

de.wikipedia.org

Dokumentenechte Karbonbänder lassen sich nur mit einem Korrekturband mit blauem Kern korrigieren.

de.wikipedia.org