Tłumaczenia dla hasła „dreiköpfig“ w niemiecko » polski słowniku

dre̱i̱köpfig PRZYM.

dreiköpfig Familie:

dreiköpfig

trzyosobowy

heute Abend tritt hier eine dreiköpfige Band auf

dziś wieczór występuje tutaj trzyosobowy zespół r.m.

Zobacz też achtköpfig

ạchtköpfig PRZYM.

achtköpfig Gruppe:

achtköpfig

ośmioosobowy

eine Wohnung für eine achtköpfige Familie

mieszkanie r.n. dla ośmioosobowej rodziny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachdem sie zwei Jahre lang in der dreiköpfigen Band gewesen war, strebte sie eine Solokarriere an.

de.wikipedia.org

Das Führerhaus bietet Platz für den Fahrer und die dreiköpfige Geschützbedienung.

de.wikipedia.org

Als er schließlich alleine am Strand sitzt und zeichnet, wird er von einer dreiköpfigen Gang überfallen, hält sich diese jedoch mit seinen Kräften vom Leib.

de.wikipedia.org

Diese Straftaten werden in erster Instanz vom dreiköpfigen Berufungsgericht und im zweiten Fall vom fünfköpfigen Berufungsgericht ohne Beteiligung von Laienrichtern beurteilt.

de.wikipedia.org

Stämme, Diözesanverbände und Bundesverband werden von einem jeweils dreiköpfigen Vorstand geleitet, der aus zwei Vorsitzenden und einer Kuratin besteht.

de.wikipedia.org

Er hatte auch die Idee, einen dreiköpfigen Grossratsausschuss als ständige vierte oder auch aufsehende Gewalt zu bilden, dieses wurde jedoch nur teilweise verwirklicht.

de.wikipedia.org

Das Schiff, das für eine dreiköpfige Besatzung gebaut wurde, ist 22,0 Meter lang, 4,6 Meter breit und hat einen Tiefgang von 2,1 Metern.

de.wikipedia.org

Jeder Vortrag darf maximal 10 Minuten dauern und wird im Anschluss von einer dreiköpfigen Fachjury bewertet.

de.wikipedia.org

Eine dreiköpfige Jury entscheidet über Auszeichnungen für den besten Film, die beste Regie sowie einen Spezialpreis der Jury.

de.wikipedia.org

Für einige Zeit war sie Mitglied einer dreiköpfigen Girlgroup.

de.wikipedia.org