Tłumaczenia dla hasła „dreiwöchig“ w niemiecko » polski słowniku

dre̱i̱wöchig PRZYM.

dreiwöchig

trzytygodniowy

Zobacz też achtwöchig

ạchtwöchig PRZYM.

achtwöchig

ośmiotygodniowy

wir haben einen achtwöchigen Urlaub in Bolivien verbracht

spędziliśmy ośmiotygodniowy urlop w Boliwii

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die durchschnittliche Überlebensrate 24 Stunden nach der Transfusion liegt nach dreiwöchiger Lagerzeit bei 70 %.

de.wikipedia.org

Ein Rechtsstreit zwischen den Eigentümern der Landestege und der Fährgesellschaft führte 2013 zu einem dreiwöchigen Unterbruch des Fährverkehrs.

de.wikipedia.org

Nach einer etwa dreiwöchigen Führungszeit sind die Jungen selbständig.

de.wikipedia.org

Während einer zwei- bis dreiwöchigen Erkundung sollte der Vortrieb an dieser Stelle ruhen; anschließend sollte über das weitere Vorgehen entschieden werden.

de.wikipedia.org

Nach dreiwöchigen Kämpfen hatte die Division fast 30 % Verluste zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Die dreiwöchige Periode danach konnte jedoch nicht erklärt werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Predigt gegen den Stadtrat wurde ihm ein dreiwöchiges Kanzelverbot auferlegt.

de.wikipedia.org

Mit den Label-Kollegen von Rage gingen die drei Exciter-Musiker gleichberechtigt als Co-Headliner auf eine dreiwöchige Europatournee.

de.wikipedia.org

In der Online-Ausgabe der Tageszeitung Der Standard erscheinen seine Kolumnen in zwei- bis dreiwöchigem Abstand.

de.wikipedia.org

Nach jeweils vier Monaten erfolgten dreiwöchige Instandsetzungen der Boote.

de.wikipedia.org