niemiecko » polski

entgọlten CZ. cz. przech.

entgolten pp von entgelten

Zobacz też entgelten

entgẹlten* CZ. cz. przech. irr podn.

entgẹlten* CZ. cz. przech. irr podn.

Przykładowe zdania ze słowem entgolten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Lohnarbeit wird nach vertraglichen Regelungen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer entgolten.
de.wikipedia.org
Es wird untersucht, wie die Leistungen der Pflege in einem realistischen Maß entgolten werden können, da auch die Leistungen der deutschen Pflegeversicherung noch nicht die realen Notwendigkeiten abbildet.
de.wikipedia.org
Es gibt Arbeitsverhältnisse, in denen nur die jeweiligen Arbeitsstunden entgolten werden und andere, bei denen eine feste monatliche Grundvergütung ungeachtet der von der Anzahl der Arbeitstage abhängigen Anwesenheitszeit gezahlt wird.
de.wikipedia.org
Diese werden nach einem Blocksystem entgolten, wobei bestimmte Blöcke unterschiedlich hoch entgolten werden.
de.wikipedia.org
Diese Ämter waren ehrenamtlich und wurden in der Regel nicht entgolten.
de.wikipedia.org
Die Landbeschlagnahme wurde den Bundesgenossen meist mit einer gewissen Reduzierung ihrer Tributleistungen entgolten.
de.wikipedia.org
Die Brautgabe wird der Braut entgolten, nicht ihrem Vater.
de.wikipedia.org
Die Frauenbewegung der 1970er Jahre machte darauf aufmerksam, dass auch Hausarbeit eine (über die Unterhaltspflicht entgoltene) Form der Arbeit ist.
de.wikipedia.org
Mit dem eingenommenen Geld wurden die an der Schaustellung beteiligten Personen entgolten.
de.wikipedia.org
Eine Demokratisierung aber macht eine Öffnung für andere Schichten notwendig, weshalb die Tätigkeit in der Politik entgolten werden muss.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "entgolten" w innych językach

Definicje "entgolten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski