Tłumaczenia dla hasła „gefuchst“ w niemiecko » polski słowniku

I . fụchsen [ˈfʊksən] CZ. cz. przech. pot.

jdn fuchsen

wkurzać [f. dk. wkurzyć] kogoś pot.

die Sache hat mich sehr gefuchst

ta sprawa r.ż. bardzo mnie wkurzyła pot.

II . fụchsen [ˈfʊksən] CZ. cz. zwr. pot.

sich über jdn/etw fuchsen

wkurzać [f. dk. wkurzyć] się na kogoś/coś pot.

Przykładowe zdania ze słowem gefuchst

die Sache hat mich sehr gefuchst

ta sprawa r.ż. bardzo mnie wkurzyła pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Oft wird nach Aufnahme des Fuchsen in die Verbindung ein Zipfeltausch zwischen Leibbursch und Leibfuchs vollzogen.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert befand sich auf dem Gelände ein Wirtschaftshof mit einem Gasthaus Zum Fuchsen, das 1852 eröffnet wurde.

de.wikipedia.org

1995 recipiert, bestritt er eine reguläre Aktivität mit Fuchsen- und Aktivenzeit.

de.wikipedia.org

Möglich war sie durch drei reaktivierte Alte Herren, einen Fuchsen und vier Konkneipanten.

de.wikipedia.org

Beim Fuchsen muss eine Münze an einen bestimmten Ort geworfen werden; hierbei handelt es sich jedoch um ein Geschicklichkeits- und kein Glücksspiel.

de.wikipedia.org

In praktisch allen fraternities und sororities gibt es den dem Fuchsen entsprechenden Status des pledge.

de.wikipedia.org