Tłumaczenia dla hasła „gehandikapt“ w niemiecko » polski słowniku

gehandikapt [gə​ˈhɛndikɛpt] PRZYM. a. fig

gehandikapt

poszkodowany a. fig

gehandikapt

pokrzywdzony a. fig

handicapen CZ. cz. przech.

handicapen

utrudniać [f. dk. utrudnić]

handicapen

przeszkadzać [f. dk. przeszkodzić]

sein Gipsarm handikapt ihn sehr

ręka r.ż. w gipsie bardzo mu przeszkadza

handikapen [ˈhɛndikɛpən] CZ. cz. przech.

handikapen → handicapen

Zobacz też handicapen

handicapen CZ. cz. przech.

handicapen

utrudniać [f. dk. utrudnić]

handicapen

przeszkadzać [f. dk. przeszkodzić]

sein Gipsarm handikapt ihn sehr

ręka r.ż. w gipsie bardzo mu przeszkadza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den Folgejahren konnte er, von Verletzungen gehandikapt, seine Leistungen nicht wiederholen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1920 zog Lange sich aus gesundheitlichen Gründen – er war durch zunehmende Augenschwäche und ein Nervenleiden gehandikapt – vom Berufsleben zurück.

de.wikipedia.org

Während die Staatsführung durch das Geschirr des Stehempfangs in ihren Händen gehandikapt ist, schlägt er ein Bündnis vor: Man solle ihm die Residenz übergeben und das Volk werde jubeln.

de.wikipedia.org