Tłumaczenia dla hasła „giurisprudenza“ w niemiecko » polski słowniku

Jurisprudẹnz <‑, bez l.mn. > [juːrɪspru​ˈdɛnts] RZ. r.ż. PR.

Jurisprudenz

jurysprudencja r.ż.

ü̱ber|sprudeln CZ. cz. nieprzech. +sein

übersprudeln (über den Rand sprudeln) (Champagner)

przelewać [f. dk. przelać] się

übersprudeln (Soße)

kipieć [f. dk. wy‑]

das kochende Wasser ist übergesprudelt

gotująca się woda r.ż. przelała się

vor Freude/Ideen übersprudeln fig

tryskać radością/pomysłami

ihr Temperament sprudelt über fig

ponosi ją temperament r.m.