Tłumaczenia dla hasła „hayseed“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

hạssen [ˈhasən] CZ. cz. przech.

jdn hassen

nienawidzić kogoś

etw hassen

nie znosić czegoś

es hassen etw zu tun

nie cierpieć robienia czegoś

zwroty:

ich hasse ihn wie die Pest pot.

nienawidzę go z całego serca

ha̱u̱sen [ˈhaʊzən] CZ. cz. nieprzech. pej. pot.

1. hausen (erbärmlich wohnen):

hausen

gnieździć się

[in einer Bruchbude] hausen

koczować [w ruderze] pot.

2. hausen (wüten):

in etw C. hausen (Sturm)

pustoszyć [f. dk. s‑] coś

in etw C. hausen (Person)

demolować [f. dk. z‑] coś