Tłumaczenia dla hasła „heilkräftig“ w niemiecko » polski słowniku

he̱i̱lkräftig PRZYM.

heilkräftig Stoff:

heilkräftig

uzdrawiający

heilkräftig

leczniczy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Zeit ab etwa dem Jahre 100 ist die Nutzung des heilkräftigen Mineralbrunnens durch Münzfunde bezeugt.

de.wikipedia.org

Damit sich die Pflanze gut entwickelte und heilkräftig sei, sollte der Samen unter Flüchen und Verwünschungen ausgestreut werden; Jungpflänzchen hingegen hatte man zu stehlen.

de.wikipedia.org

Früher entsprang hier eine Quelle, die als heilkräftig bei Augenleiden und andere Krankheiten galt.

de.wikipedia.org

So galten z. B. die am Johannistag, also dem 24. Juni, dem Tag der Sonnenwende, gesammelten Blüten als besonders heilkräftig.

de.wikipedia.org

Der Name kommt vermutlich von einer heilkräftigen Quelle.

de.wikipedia.org

Die dortigen Quellen wurden als heilkräftig betrachtet, sodass auch ein Heilbad hier entstand.

de.wikipedia.org

An einer heilkräftigen Quelle wurde später eine Kapelle für die Bergleute errichtet.

de.wikipedia.org

Statt der alten Schwefelquelle erwies sich das moderne Stangerbad als weit heilkräftiger.

de.wikipedia.org

Einer Sage nach reiste einmal eine blinde Frau zu der Quelle bei der Kirche, welcher bereits damals eine heilkräftige Wirkung gegen Augenleiden nachgesagt wurde.

de.wikipedia.org

In der Nähe befindet sich außerdem das sogenannte Millbrönnle, dessen Wasser als heilkräftig galt.

de.wikipedia.org