Tłumaczenia dla hasła „henseende“ w niemiecko » polski słowniku

Re̱i̱sende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Reisende

podróżny(-a) r.m. (r.ż.)

A̱u̱ßenstehende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Außenstehende

osoba r.ż. postronna [lub niewtajemniczona]

Fẹnsterblende <‑, ‑n> RZ. r.ż. TV

Fensterblende

efekt r.m. przyciemnienia obiektywu

Le̱bensende <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Lebensende

koniec r.m. [lub kres r.m. ] życia

bis ans Lebensende

do końca życia

bis an mein Lebensende

do końca moich dni

Trẹndwende <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Trendwende

zmiana r.ż. trendu

Tendẹnzwende <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Tendenzwende

zwrot r.m. tendencji

behẹnd[e]st. pis. PRZYM.

behend[e] → behänd[e]

Zobacz też behänd[e]

behạ̈nd[e]NP [bə​ˈhɛnt (bə​ˈhɛndə)] PRZYM.

behänd[e] (flink)

zwinny

behänd[e] (gewandt)

zręczny

Alle̱i̱nstehende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Alleinstehende

osoba r.ż. samotna

Tẹxtende <‑[e]s, ‑n> RZ. r.n. DRUK.

Textende

koniec r.m. tekstu

Wịssende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym. podn.

Wissende

mędrzec r.m.

Wissende

prorok r.m.

Ạnwesende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Anwesende

obecny(-a) r.m. (r.ż.)

die hier Anwesenden

tu obecni

E̱i̱nsprechende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym. PR.

Einsprechende

wnoszący r.m. sprzeciw

Wọchenende <‑s, ‑n> RZ. r.n.

Wochenende

weekend r.m.

am Wochenende

w weekend

ein langes Wochenende

długi weekend

schönes Wochenende!

miłego weekendu!