Tłumaczenia dla hasła „hinsteuern“ w niemiecko » polski słowniku

hịn|steuern CZ. cz. nieprzech.

1. hinsteuern (auf ein Ziel zusteuern):

auf etw hinsteuern

kierować [f. dk. s‑] na coś

wir steuerten mit dem Schiff zum Hafen hin

skierowaliśmy statek do portu

2. hinsteuern (eine Absicht verfolgen):

auf etw hinsteuern

dążyć do czegoś

der Diktator steuerte auf eine Konfrontation hin

dyktator r.m. dążył do konfrontacji

Przykładowe zdania ze słowem hinsteuern

auf etw hinsteuern

kierować [f. dk. s‑] na coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Wesentlichen soll der Patient problemspezifisch zur geeignetsten Maßnahme hingesteuert werden.

de.wikipedia.org