Tłumaczenia dla hasła „kastel“ w niemiecko » polski słowniku

Kastẹll <‑s, ‑e> [kas​ˈtɛl] RZ. r.n.

1. Kastell HIST. (Römerkastell):

Kastell

obóz r.m. [rzymski]

2. Kastell (Burg):

Kastell

zamek r.m.

Kạste <‑, ‑n> [ˈkastə] RZ. r.ż.

Kaste

kasta r.ż.

Kạsten <‑s, Kästen> [ˈkastən, pl: ˈkɛstən] RZ. r.m.

1. Kasten:

Kasten (Behälter)

pudło r.n.

Kasten (für Besteck)

pudełko r.n.

Kasten (für Schmuck)

szkatułka r.ż.

Kasten (für Sicherungen, Kabel)

skrzynka r.ż.

etwas auf dem Kasten haben pot.

mieć głowę nie od parady pot.

2. Kasten (Kiste):

Kasten

skrzynka r.ż.

zwei Kästen Bier

dwie skrzynki piwa

3. Kasten SPORT (Turngerät):

Kasten

skrzynia r.ż.

4. Kasten austr., CH (Schrank):

Kasten

szafa r.ż.

5. Kasten (Schaukasten):

Kasten

gablot[k]a r.ż.

6. Kasten pot. (Briefkasten):

Kasten

skrzynka r.ż. [pocztowa]

Kasten

skrzynka na listy

7. Kasten pej. pot. (Gebäude):

Kasten

rudera r.ż. pot.

8. Kasten pej. pot. (Auto):

Kasten

[stary] grat r.m. pej. pot.

Kasten

rzęch r.m. pej. pot.

9. Kasten pej. pot. (Schiff):

Kasten

łajba r.ż. pot.

10. Kasten fig pot. (Schule):

Kasten

buda r.ż. pot.

11. Kasten fig pot. (Gefängnis):

Kasten

paka r.ż. pot.

12. Kasten pej. pot. (Radio, Fernseher):

Kasten

pudło r.n. pej. pot.

Kạssel <‑s, bez l.mn. > [ˈkasəl] RZ. r.n. GEO

Kassel

Kassel r.n.

Fịstel <‑, ‑n> [ˈfɪstəl] RZ. r.ż. MED.

Fistel

fistuła r.ż.

Fistel

przetoka r.ż.

Dịstel <‑, ‑n> [ˈdɪstəl] RZ. r.ż. BOT.

Distel

oset r.m.

Mịstel <‑, ‑n> [ˈmɪstəl] RZ. r.ż. BOT.

Mistel

jemioła r.ż.

Pụstel <‑, ‑n> [ˈpʊstəl] RZ. r.ż.

Pustel

krost[k]a r.ż.