Tłumaczenia dla hasła „kilimandscharo“ w niemiecko » polski słowniku

U̱>rlandschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Urlandschaft

krajobraz r.m. pierwotny

Tra̱u̱mlandschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Traumlandschaft

bajkowy krajobraz r.m.

Lạndschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Landschaft a. fig:

Landschaft

krajobraz r.m. a. fig

die politische Landschaft

krajobraz polityczny

2. Landschaft KUNST:

Landschaft

pejzaż r.m.

Landschaft

krajobraz r.m.

Bei̱standschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Beistandschaft

opieka r.ż. nad małoletnim

Beistandschaft

kuratela r.ż.

Kultu̱rlandschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Kulturlandschaft

krajobraz r.m. przekształcony przez człowieka

Me̱dienlandschaft <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. pot.

Medienlandschaft

krajobraz r.m. medialny

Mo̱ndlandschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Mondlandschaft (Kraterlandschaft):

Mondlandschaft

krajobraz r.m. księżycowy

2. Mondlandschaft (Landschaft im Mondlicht):

Mondlandschaft

pejzaż r.m. księżycowy

Pạrklandschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Parklandschaft

krajobraz r.m. parkowy

U̱>ferlandschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Uferlandschaft

pobrzeże r.n.

Wịnterlandschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Winterlandschaft

zimowy krajobraz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim ersten Versuch, den Kilimandscharo zu besteigen, gelangte er bis an die Grenze der seinerzeit noch vorhandenen Eishaube des Kibo in Höhe.

de.wikipedia.org

Kommt es zu der Verhaltensabsicht: „Ich werde den Kilimandscharo besteigen!

de.wikipedia.org

Zuvor galt der 22 Zentimeter hohe und 11.000 Karat schwere „Kilimandscharo“ als größer bekannter Tansanitkristall.

de.wikipedia.org

Als Ursache für den Rückgang des Gletschers wird vor allem ein beträchtlicher Rückgang der Niederschlagsmenge am Kilimandscharo seit 1880 genannt.

de.wikipedia.org

So kann bis 2040 das meiste, wenn nicht sogar alles Eis am Kilimandscharo verschwunden sein.

de.wikipedia.org

Fasziniert vom Kilimandscharo und den Tieren weiß er aber, dass er nur soviel sieht wie jeder andere Tourist auch.

de.wikipedia.org

Zwei deutsche Missionare erreichten in den 1840er Jahren den Kilimandscharo.

de.wikipedia.org

1898 reiste er erneut zum Kilimandscharo für weitere Forschungen auf dem Gebiet der Vulkanologie und der Vergletscherung sowie der Vermessung des tropischen Hochgebirges.

de.wikipedia.org

Der aktuelle Stand des Gletscherrückgangs am Kilimandscharo wird den Bedingungen zugeschrieben, die sowohl wärmer als auch trockener sind, als sie während der Kleinen Eiszeit waren.

de.wikipedia.org

Es enthielt die Lieder Kilimandscharo und Schau mir noch mal ins Gesicht.

de.wikipedia.org