Tłumaczenia dla hasła „magna“ w niemiecko » polski słowniku

mạgna cum la̱u̱de [ˈmagna kʊm ˈlaʊdə] PRZYSŁ. UNIV

magna cum laude

z wielką pochwałą

sie bestand die Prüfung magna cum laude

[ona] zdała egzamin z wynikiem „magna cum laude”

Przykładowe zdania ze słowem magna

die Magna Charta Libertatum HIST.

Wielka Karta r.ż. Swobód

sie bestand die Prüfung magna cum laude

[ona] zdała egzamin z wynikiem „magna cum laude”

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er schloss sein Studium an der Yale University im Jahr 1959 erfolgreich ab (magna cum laude) und wurde zu dieser Zeit auch in die Yale-Studentenverbindung Skull & Bones aufgenommen.

de.wikipedia.org

Staatsorganisationsprinzipien und Bürgerrechte sind stattdessen in den „basic laws“ wie der Magna Charta (1215), Bill of Rights (1689) oder den Parliament Acts (1911 & 1949) festgehalten.

de.wikipedia.org

Lorcks Portrait von Hubertus Goltzius erschien in dessen historischem und numismatischem Werk Sicilia & eius Italiae partis quae Magna Graecia olim dicta fuit, Historia ex antiquis Numismatibus illustrata (1576).

de.wikipedia.org

Weigerstorfer war von 2003 bis 2009 Director of Communication & PR von Magna Racino, einem Freizeitzentrum mit Pferde-Rennbahn in Ebreichsdorf (Niederösterreich) von Frank Stronachs Magna Entertainment Corporation.

de.wikipedia.org