Tłumaczenia dla hasła „obstetrics“ w niemiecko » polski słowniku

Ạbstrich <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

1. Abstrich meist l.mn. (Streichung von Mitteln):

Abstrich

redukcja r.ż.

Abstrich

cięcia ntpl

erhebliche Abstriche [an etw C.]

znaczne redukcje [czegoś]

Abstriche am Haushalt

cięcia w budżecie

2. Abstrich l.mn. (Einschränkung):

Abstrich

ograniczenia ntpl

wir müssen Abstriche machen

musimy się ograniczać [f. dk. ograniczyć]

man muss im Leben oft Abstriche machen

w życiu często trzeba się ograniczać

ich kann das mit [gewissen] Abstrichen akzeptieren

mogę to zaakceptować z [pewnymi] ograniczeniami

3. Abstrich MED.:

Abstrich

wymaz r.m.

Abstrich

rozmaz r.m.

4. Abstrich (Strich nach unten):

Abstrich

kreska r.ż. w dół

5. Abstrich MUS (Bogenstrich):

Abstrich

pociągnięcie r.n. smyczkiem w dół

O̱bsternte <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Obsternte

zbiór r.m. owoców

Obsternte

owocobranie r.n.

O̱bstessig <‑s, ‑e> RZ. r.m.

Obstessig

ocet r.m. owocowy

Di̱e̱trich <‑s, ‑e> [ˈdiːtrɪç] RZ. r.m. TECHNOL.

Dietrich

wytrych r.m.