Tłumaczenia dla hasła „schwarz-weiß-bild“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Schwạrzwe̱i̱ßfilm <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Schwarzweißfilm FILM, FOTO

film r.m. czarno-biały

einen Schwarzweißfilm drehen

nakręcić film czarno-biały

mit Schwarzweißfilm fotografieren

fotografować na czarno-białym filmie

schwạrzwe̱i̱ßst. pis. [ˈʃvarts​ˈvaɪs] PRZYM. a. FILM FOTO, schwạrz-we̱i̱ßNP PRZYM.

schwarzweiß a. FILM, FOTO Film

czarno-biały

zwroty:

schwarzweiß malen

przedstawiać w czarno-białych barwach fig

Schwạrzwild <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Schwarzwild

dziki r.m. l.mn.

schwạrzwe̱i̱ß|malenst. pis. CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

schwarzweißmalen → schwarzweiß

Zobacz też schwarzweiß

schwạrzwe̱i̱ßst. pis. [ˈʃvarts​ˈvaɪs] PRZYM. a. FILM FOTO, schwạrz-we̱i̱ßNP PRZYM.

schwarzweiß a. FILM, FOTO Film

czarno-biały

zwroty:

schwarzweiß malen

przedstawiać w czarno-białych barwach fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es zeigt ein Schwarz-Weiß-Bild von einer Gruppe Jungen aus den 1920er Jahren.

de.wikipedia.org

In diesem Bereich kann nun ein reines Schwarz-Weiß-Bild, bzw. eine Graustufe übertragen werden.

de.wikipedia.org

Umkehrentwicklung zunächst ebenfalls eine Negativentwicklung, und zwar als Schwarz-Weiß-Bild.

de.wikipedia.org