Tłumaczenia dla hasła „symphonisch“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

symfoniczny

symphonisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einige Abschnitte stehen in einem beinahe symphonischen Stil.

de.wikipedia.org

Er komponiert kirchliche Werke, konzertante und symphonische Blasmusik, Kammermusik für Bläser, Schulwerke und geistliche Blasmusik.

de.wikipedia.org

Bis auf die drei symphonischen Werke sind die meisten seiner Kompositionen verschollen.

de.wikipedia.org

Das Vierte symphonische Spielemusikkonzert benutzte zum ersten Mal einen Chor und die Gewandhausorgel.

de.wikipedia.org

Auf dem Album besinne die Gruppe sich auf ihre aggressiveren Ursprünge, der Einsatz des Keyboards verleihe den Songs jedoch auch einen symphonischen und dunklen Charakter.

de.wikipedia.org

Von 1956 bis 1975 arbeitete er als freischaffender Komponist, Arrangeur und Dirigent symphonischer gehobener Unterhaltungsmusik.

de.wikipedia.org

Die Schülerkapelle des Ratsgymnasiums ist ein symphonisches Blasorchester, das seit 1880 aktiv ist.

de.wikipedia.org

Die Orgelsonate kann man als großangelegte symphonische Dichtung auffassen.

de.wikipedia.org

Zwar sind die meisten Variationen in der Musik für Tasteninstrumente zu finden, doch auch in Kammermusik, symphonischer Musik und Vokalmusik kann man Variationswerke finden.

de.wikipedia.org

Im Winterhalbjahr finden im Festsaal des Ostflügels kammermusikalische und symphonische Aufführungen statt.

de.wikipedia.org