niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „systemkritische“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . syste̱mkritisch PRZYM.

II . syste̱mkritisch PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem systemkritische

systemkritische Zeitungen sind in diesem Land verboten
gazety r.ż. l.mn. krytykujące ustrój nie ukazują się w tym kraju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er versuchte, in seinen Arbeiten systemkritische Töne anzuschlagen.
de.wikipedia.org
Das Magazin lud ein zum Ideenaustausch, systemkritische Debatten wurden geführt.
de.wikipedia.org
Die Thematiken in seinen Bildern veränderten sich: Fortan waren vor allem systemkritische Darstellungen vorrangig.
de.wikipedia.org
In den 1980er Jahren setzte er im Spielplan zunehmend auf systemkritische sowjetische Autoren.
de.wikipedia.org
Systemkritische Songs und provokative Auftritte führten im Herbst 1986 zum Entzug der öffentlichen Spielerlaubnis.
de.wikipedia.org
So können systemkritische Kommunikationsströme, wie beispielsweise die Kommunikation zwischen einem Roboter und einer Steuerung, vom Rest der Netzwerkkommunikation getrennt und damit Zeitgarantien eingehalten werden.
de.wikipedia.org
Das Blatt fand schweizweit ein grosses Publikum, da es die einzige systemkritische Publikation dieser Zeit war.
de.wikipedia.org
In Staaten mit Zensur werden systemkritische und sonstige unerwünschte Informationen teilweise durch Schwärzung unkenntlich gemacht.
de.wikipedia.org
Sie waren die einzige vom Staat unabhängige Jugendbewegung und wurden so zum Sammelbecken für systemkritische Jugendliche.
de.wikipedia.org
Dadurch sollten Computer auch für systemkritische Anwendungen attraktiv werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne