Tłumaczenia dla hasła „szypułek“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

ạb|spulen CZ. cz. przech.

1. abspulen (abwickeln):

abspulen Knäuel

rozwijać [f. dk. rozwinąć]

2. abspulen (vorführen):

abspulen Film

wyświetlać [f. dk. wyświetlić]

3. abspulen pot. (dahersagen):

abspulen

klepać pot.

das Programm abspulen

odbębniać [f. dk. odbębnić] program pot.

ụm|spulen CZ. cz. przech.

[ein Band] umspulen

przewijać [f. dk. przewinąć] [taśmę]

I . pu̱len [ˈpuːlən] CZ. cz. nieprzech. połnocnoniem. pot.

an etw C. pulen

dłubać przy czymś pot.

II . pu̱len [ˈpuːlən] CZ. cz. przech. połnocnoniem. pot. (entfernen)

pulen Krabben

obierać [f. dk. obrać] ze skorupy

pulen Haselnüsse, Erbsen

łuskać

Spu̱le <‑, ‑n> [ˈʃpuːlə] RZ. r.ż.

1. Spule (Rolle):

Spule

szpulka r.ż.

2. Spule ELEKT.:

Spule

cewka r.ż.