niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „tausendjährige“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

ta̱u̱sendjährig PRZYM. attr

tausendjährig Eiche, Bestehen:

Zobacz też achtjährig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das sei aber auch die Folge der Verfolgung der Juden im Mittelalter: „Und dieser tausendjährige Druck hat außerordentlich den engen Zusammenschluß unter ihnen gefördert.
de.wikipedia.org
In seinem 1837 geschaffenen Gemälde Die tausendjährige Eiche leuchtet dieser romantisch-religiöse Bedeutungsgehalt erneut deutlich auf.
de.wikipedia.org
Tausendjährige Eier sind ungekühlt monatelang haltbar (bis zu 3 Jahre sind möglich).
de.wikipedia.org
Der Raum Geschichten zeigt das tausendjährige Wechselverhältnis zwischen Staat und unterschiedlichen ethnischen Bevölkerungsgruppen.
de.wikipedia.org
In der Mauer am Südrand des Ritterguts wächst eine Stieleiche, die als tausendjährige Eiche bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Die tausendjährige Geschichte der "Serenissima" war endgültig zu Ende.
de.wikipedia.org
Der Tausendjährige Rosenstock in Hildesheim ist ein sage­numwobenes Exemplar der Hundsrose auf dem Friedhof des Hildesheimer Mariendoms.
de.wikipedia.org
In vielen der Seen sind daher die von den Einheimischen als „Tausendjährige Bäume“ bezeichneten Holzrückstände zu finden.
de.wikipedia.org
Tausendjährige Eier, Hundertjährige Eier oder Chinesische Eier (oder) sind fermentierte Eier, eine Delikatesse der chinesischen Küche.
de.wikipedia.org
Eine 1950 gefundene frühgeschichtliche Urne lässt jedoch auf eine über tausendjährige Siedlungsgeschichte des Ortes schließen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski