Tłumaczenia dla hasła „traffic“ w niemiecko » polski słowniku

Trafịk <‑, ‑en> [tra​ˈfɪk] RZ. r.ż. austr.

Trafik

trafika r.ż. alt

Trafik

sklep r.m. z tytoniem

I . tra̱nig [ˈtraːnɪç] PRZYM.

1. tranig:

tranig (voller Tran) Fett

tranowy

tranig (wie Tran) Geschmack

trącący tranem

2. tranig pot. (langweilig):

tranig

nudny

II . tra̱nig [ˈtraːnɪç] PRZYSŁ.

1. tranig (wie Tran):

tranig schmecken

jak tran

2. tranig (träge):

tranig sich bewegen

ociężale

tranig fahren

powolnie

tranig arbeiten

opieszale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch die Verknüpfungen zwischen den einzelnen Instrumenten ermöglichen den vermehrten Traffic.

de.wikipedia.org

Dazu konnten Pakete mit einem enthaltenen Traffic von 100 GB bis zu 2,5 TB erworben werden.

de.wikipedia.org

Das Bid-Management versucht dementsprechend möglichst viel Traffic über diese Keywords einzukaufen.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für diese Arbeit ist das Internet und die Tatsache, dass es erschwingliche Videotechnik, bezahlbaren Traffic und billige Serverplätze gibt.

de.wikipedia.org

Die Band veröffentlichte bisher acht Alben, Paranoid & Sunburnt, Stoosh, Post Orgasmic Chill, Smashes and Trashes, Wonderlustre, Black Traffic, An Acoustic Skunk Anansie Live in London und Anarchytecture.

de.wikipedia.org

Von 'Marketing-Experten' werden Besuchertausch-System im Allgemeinen als 'Spielerei' abgetan bzw. als ein wirkungsloses Instrument, welches lediglich für vermehrten Traffic sorgt, jedoch nicht für reale Besucher.

de.wikipedia.org

Bei Radio Wien ist Dolati seit 2001 beschäftigt, und zwar zunächst als Programmmanagerin und dann als Leiterin der strukturellen Planung T&C (Traffic & Continuity).

de.wikipedia.org

1995 wurde das Album Shooting Stars & Traffic Lights mit John Wolf Brennan, Alex Cline, Daniele Patumi und Tscho Theissing veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Das Simplex Traffic Signal vom Hersteller W.S. Darley & Co. ist eine der ersten elektrischen Ampelanlagen.

de.wikipedia.org

Der Traffic steigerte sich seitdem kontinuierlich.

de.wikipedia.org