Tłumaczenia dla hasła „untergliedern“ w niemiecko » polski słowniku

untergli̱e̱dern* CZ. cz. przech.

untergliedern Aufsatz:

untergliedern

dzielić [f. dk. po‑] na akapity

einen Text in fünf Abschnitte untergliedern

dzielić [f. dk. po‑] tekst na pięć akapitów

Przykładowe zdania ze słowem untergliedern

einen Text in fünf Abschnitte untergliedern

dzielić [f. dk. po‑] tekst na pięć akapitów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Gemeinde ist weiter in 2 Stadtbezirke und 25 Ortsgemeinschaften untergliedert.

de.wikipedia.org

Der Gemeindebezirk untergliedert sich in sechs Ortsgemeinschaften mit zahlreichen Siedlungen.

de.wikipedia.org

Es untergliedert sich in drei Arrondissements mit 21 Kantonen (frz.

de.wikipedia.org

Es untergliedert sich in vier Arrondissements mit 21 Kantonen (französisch cantons).

de.wikipedia.org

Die gesamte Anlage untergliederte sich in zwei Bereiche.

de.wikipedia.org

Die Gemeinden wiederum sind in insgesamt 183 Baranggays (Ortsteile) untergliedert.

de.wikipedia.org

Ein solcher Speicher ist in mehrere Kammern untergliedert, die mit Überläufen untereinander verbunden sind.

de.wikipedia.org

Sie wird durch eine Talmulde untergliedert, die sich zur Vingeanne hin öffnet.

de.wikipedia.org

Das komplette Eiszeitalter wird in 103 Isotopenstadien untergliedert.

de.wikipedia.org

Zunächst in 3 Stadtbezirke und 13 Ortsgemeinschaften untergliedert, wurden 2014 zwei Stadtbezirke zu Ortsgemeinschaften herabgestuft.

de.wikipedia.org