niemiecko » polski

verbrạcht CZ. cz. przech.

verbracht pp von verbringen

Zobacz też verbringen

verbrịngen* CZ. cz. przech. irr

Pokaż tabele koniugacji

2. verbringen form (transportieren):

verbringen
przewozić [f. dk. przewieźć]

verbrịngen* CZ. cz. przech. irr

Pokaż tabele koniugacji

2. verbringen form (transportieren):

verbringen
przewozić [f. dk. przewieźć]

Przykładowe zdania ze słowem verbrachten

sie verbrachten ihren Urlaub an der flandrischen Küste
spędzili urlop na wybrzeżu Flandrii
die Kinder verbrachten ihre Sommerferien in einem Ferienhaus
dzieci ntpl spędziły wakacje w domu wczasowym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Viele Soldaten verbrachten ihre Freizeit damit, ihre Lebenssituation während des Krieges zu verbessern.
de.wikipedia.org
Die zunächst sieben Schiffbrüchigen verbrachten unter widrigsten Umständen siebzehn Monate auf der Insel, einen großen Teil dieser Zeit aufgespalten in zwei völlig zerstrittene Gruppen.
de.wikipedia.org
Viele von ihnen starben brutal, während andere ihr Leben friedlich in ihrem geliebten Zuhause verbrachten.
de.wikipedia.org
Die darauffolgende Woche, in der der übrige Bankverkehr ruhte, verbrachten die Mitarbeiter mit der Umsetzung weiterer umfangreicher angeordneter Maßnahmen.
de.wikipedia.org
Um zu überleben, stiegen die Astronauten in die Mondlandefähre um, wo sie die meiste Zeit bis kurz vor dem Wiedereintritt in die Erdatmosphäre verbrachten.
de.wikipedia.org
Im Sommer 1970 waren die vier Mädchen unzertrennlich und verbrachten ihre Ferien mit Schwimmen, Radtouren, Wahrheit-oder-Pflicht-Spielen und Geisterbeschwörungen.
de.wikipedia.org
Die Spanier verbrachten die Nacht kampfbereit und voller Furcht.
de.wikipedia.org
Deshalb verbrachten beide Rockbands oft nach der Arbeit im Studio die freie Zeit miteinander, um zum Beispiel um einen nahegelegenen See herum joggen zu gehen.
de.wikipedia.org
Nach heftiger russischer Gegenwehr gruben sich die drei Bataillone auf den erreichten Positionen ein, wo sie auch den folgenden Tag verbrachten.
de.wikipedia.org
Aus Angst vor Nachbeben verbrachten Zehntausende die Nächte im Freien oder in Autos.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne