Tłumaczenia dla hasła „winters“ w niemiecko » polski słowniku

wịnters [ˈvɪntɐs] PRZYSŁ.

winters

podczas [lub w czasie] zimy

sommers wie [o. und] winters

latem i zimą

Wịnter <‑s, ‑> [ˈvɪntɐ] RZ. r.m.

Winter

zima r.ż.

ein harter [o. strenger] Winter

surowa [lub ostra] zima

nuklearer Winter

nuklearna zima

[gut] über den Winter kommen

przetrwać zimę

Winter RZ.

Hasło od użytkownika

wer im Sommer nicht arbeitet, muß im Winter Hunger leiden przysł

kto latem pracuje, zimą głodu nie czuje przysł

Przykładowe zdania ze słowem winters

sommers wie [o. und] winters

latem i zimą

sommers wie winters

przez cały rok

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf seiner Flucht dringt er in das Haus der Winters ein.

de.wikipedia.org

Doch bereits in der Saison 2005 gewannen die Fever unter Winters 21 von 34 Spielen.

de.wikipedia.org

Während des Winters steigen ausgewachsene Exemplare in Flüssen hinauf.

de.wikipedia.org

Auf ihm steht unter anderem die große Kfz-Werkstatt des Zirkus, außerdem werden hier während des Winters Zirkuswagen abgestellt.

de.wikipedia.org

Während des Winters halten sie dagegen eine Winterruhe und ziehen sich in ein geeignetes Versteck zurück.

de.wikipedia.org

Am Ende des Winters zog er sich vom Weltcup zurück und nahm bis 1989 an Profirennen teil.

de.wikipedia.org

Während des Winters versammeln sich Schwärme von bis zu 40 Individuen im Röhricht, an grasbewachsenen Hängen, Dickichten und Landwirtschaftsflächen.

de.wikipedia.org

Der Gauleiter unterstützt nach anfänglicher Empörung die weitere Flucht Winters unter anderem mit einem Pass.

de.wikipedia.org

Während des Winters gingen sie jedoch zurück und schlugen sich in winzigen Hütten und Zelten durch.

de.wikipedia.org

In der Mannschaft breitete sich zudem während des Winters Skorbut aus, an eine Fortsetzung der Expedition war daher nicht zu denken.

de.wikipedia.org