Tłumaczenia dla hasła „Altersschwäche“ w niemiecko » portugalski słowniku

Altersschwäche RZ. r.ż. kein l.mn.

Altersschwäche

senilidade r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort holt sie alle an Altersschwäche und Krankheit Verstorbenen zu sich.

de.wikipedia.org

Als Sunamitismus wird eine früher populäre „Therapieform“ gegen männliche Altersschwäche und nachlassende Potenz bezeichnet.

de.wikipedia.org

Allein zunehmende Altersschwäche machte ihm letztere bald unmöglich.

de.wikipedia.org

Er starb 1802 im Alter von 69 Jahren an Altersschwäche.

de.wikipedia.org

Dabei sind vereinzelt immer wieder Tiere an Altersschwäche oder Krankheiten verendet.

de.wikipedia.org

Vinzenz Kreuzer starb 1888 an einer Kombination aus Altersschwäche, einem Lungenödem und einer Bronchitis.

de.wikipedia.org

Daneben werfen Bäume auch ohne sonderliche Außenwirkung als natürliche Auslichtung nutzlos gewordenen Teile ab, und brechen wegen Krankheit oder aus Altersschwäche sukzessive zusammen.

de.wikipedia.org

2008 bekamen die beiden Löwenweibchen Junge; der Vater der Jungtiere verstarb bald danach an Altersschwäche.

de.wikipedia.org

Inzwischen zeigten sich deutliche Zeichen von Altersschwäche; man musste ihn schließlich durch eine unter seinem Leib durchgezogene Schlinge auf den Beinen halten.

de.wikipedia.org

1845 wurde er emeritiert und starb 1853 an Altersschwäche.

de.wikipedia.org