Tłumaczenia dla hasła „Altersschwäche“ w niemiecko » turecki słowniku

Altersschwäche RZ. f MED

Altersschwäche

yaşlılık marazı

Altersschwäche ugs

ihtiyarlık, düşkünlük

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nur in begründeten Ausnahmefällen, wegen Wegzugs oder Altersschwäche, konnte von dieser Regelung abgewichen werden.

de.wikipedia.org

Andere Gedenkbäume sind nicht mehr vorhanden, da sie z. B. wegen Altersschwäche bereits gefällt wurden.

de.wikipedia.org

Die Lokomotiven aus der Anfangszeit des elektrischen Betriebes zeigten gegen Ende der 1960er-Jahre Altersschwächen.

de.wikipedia.org

1907 wurde diese Orgel bereits wieder wegen Altersschwäche gegen eine Furtwängler und Hammer-Orgel ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Allein zunehmende Altersschwäche machte ihm letztere bald unmöglich.

de.wikipedia.org

Daneben werfen Bäume auch ohne sonderliche Außenwirkung als natürliche Auslichtung nutzlos gewordenen Teile ab, und brechen wegen Krankheit oder aus Altersschwäche sukzessive zusammen.

de.wikipedia.org

Als Grund für den Zusammenbruch wird Altersschwäche vermutet.

de.wikipedia.org

Erst in den letzten beiden Jahren seines Lebens hatte er mit zunehmender Altersschwäche zu kämpfen.

de.wikipedia.org

Dabei sind vereinzelt immer wieder Tiere an Altersschwäche oder Krankheiten verendet.

de.wikipedia.org

1845 wurde er emeritiert und starb 1853 an Altersschwäche.

de.wikipedia.org