Tłumaczenia dla hasła „Erreger“ w niemiecko » portugalski słowniku

Erreger <-s, -> RZ. r.m. MED.

Erreger

bacilo r.m.

Erreger

micróbio r.m. patogénico

Erreger RZ.

Hasło od użytkownika

Erreger r.m. BIOL.

agente infeccioso r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Experimente mit verschiedenen Enzymen, die DNA, RNA oder Proteine abbauen, führten zu dem Schluss, dass der Erreger nur aus RNA bestand.

de.wikipedia.org

Daneben befällt der Erreger die Schleimhaut des Gebärmutterhalses und wandert dann die weiblichen Geschlechtsorgane hoch über die Gebärmutter bis zu den Eileitern.

de.wikipedia.org

Durch Abwehrschwäche und Verletzungen kommt es zur Schwächung der natürlichen Hautabwehr, die Erreger dringen in die Oberhaut ein und führen zu einer Entzündung.

de.wikipedia.org

Er ist ein vor allem bei Vögeln häufiger Erreger einer Dermatophytose und gehört zu den zoophilen Dermatophyten.

de.wikipedia.org

Beim Menschen sind nur systemische Erkrankungen von Immunsupprimierten durch diesen Erreger bekannt.

de.wikipedia.org

Trifft ein Erreger auf eine „jungfräuliche“, voll empfängliche Population, kommt es meist zu sehr schweren Krankheitsbildern mit hohen Verlusten.

de.wikipedia.org

Aus Schafen und Ziegen konnte der Erreger zwar isoliert werden, ruft dort aber vermutlich keine Erkrankung hervor.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Präsenz besonders bei Grippeerkrankungen hielt man es früher für den Erreger der Grippe, bis man das Grippevirus als tatsächlichen Verursacher identifizieren konnte.

de.wikipedia.org

Eine vorbeugende (prophylaktische) Gabe von Antibiotika sollte auf keinen Fall erfolgen, vor allem, weil sie die Entstehung von resistenten Erregern fördern kann.

de.wikipedia.org

Auch das Risiko der Übertragung von Prionen als Erreger der spongiformen Enzephalopathie kann bei der Produktion rekombinanter Arzneistoffe in Pflanzen ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org