Tłumaczenia dla hasła „niesen“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

niesen [ˈni:zən] CZ. cz. nieprzech.

niesen

espirrar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er kann zum Beispiel in Form einer Feder erscheinen, die einem im Schlaf auf die Nase fällt und so ein Niesen verursacht.

de.wikipedia.org

Bei jedem Niesen entstehen kleine Schneemänner, die unter anderem die Geburtstagstorte essen wollen.

de.wikipedia.org

Sie bringen den Wal zum Niesen und schaffen es so, den Walbauch auf einem Floß zu verlassen.

de.wikipedia.org

Der Felsen pustende Elefant kann durch Pfeffer zum Niesen gebracht und dadurch unschädlich gemacht werden.

de.wikipedia.org

Dies hat in dem Aberglauben, die Seele könne beim Niesen den Körper verlassen, seinen Ursprung.

de.wikipedia.org

Das erste Kätzchen fällt in einen Kuchen, das zweite wird in einer Glasflasche gefangen und das dritte stößt einen Pfefferstreuer um und muss ständig niesen.

de.wikipedia.org

Es wirkt schleimhautreizend und regt zum Niesen an.

de.wikipedia.org

Ein Mann, der eine Prise Schnupftabak genommen hat, probiert verschiedene Dinge aus, damit das Jucken in der Nase auch tatsächlich zum befreienden Niesen führt.

de.wikipedia.org

In der Nähe entstand im 16. Jahrhundert das heutige Dorf Niesen.

de.wikipedia.org

Physiologisch öffnet sie sich nur beim Gähnen, Schlucken und Niesen, um einen Druckausgleich zwischen Mittelohr und Umgebungsdruck herzustellen.

de.wikipedia.org