Tłumaczenia dla hasła „Stadium“ w niemiecko » portugalski słowniku

Stadium <-s, Stadien> [ˈʃta:diʊm] RZ. r.n.

Stadium

estádio r.m.

Stadium RZ.

Hasło od użytkownika

Stadium r.n. MED.

fase r.ż.

Krebs im letzten Stadium

cancro (m) em fase terminal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In Stadium II wird, sofern der Krankheitsverlauf es zulässt, ein Sehnentransfer vollzogen.

de.wikipedia.org

Daraus wird klar, dass die Burg sich damals bereits im Stadium des Verfalls befunden hatte.

de.wikipedia.org

1956 beginnt ein neues Stadium in der Wörterbuchgeschichte.

de.wikipedia.org

Selbst im Stadium der frühen Metastasierung ist eine Heilung möglich.

de.wikipedia.org

Im nächsten Stadium treten diese Punkte deutlicher hervor, insbesondere bei den selten auftretenden dunkel olivgrün gefärbten Raupen.

de.wikipedia.org

Ab dem dritten Stadium fressen die Raupen auch Löcher in die Blätter (Gitterfraß).

de.wikipedia.org

Die meisten Kinder versterben in diesem Stadium der Erkrankung.

de.wikipedia.org

Die Raupen sind bereits ab dem ersten Stadium behaart und tragen eine große Warze vor den Stigmen am Prothorax.

de.wikipedia.org

Das Chhukung-Stadium liegt bei rund 10.000 Jahren zu Beginn des Holozäns.

de.wikipedia.org

Auch viele „Endseen“ in den Halbwüsten anderer Regionen befinden sich im Stadium des Rückzugs.

de.wikipedia.org