Tłumaczenia dla hasła „Stimmungstief“ w niemiecko » portugalski słowniku

Bestimmungsort <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Bestimmungsort

destino r.m.

Stimmung <-en> RZ. r.ż.

1. Stimmung (Gemütsverfassung):

Stimmung

disposição r.ż.

Stimmung

humor r.m.

in guter/schlechter Stimmung sein

estar bem-disposto/mal-disposto

in guter/schlechter Stimmung sein

estar de bom/mau humor

zwroty:

Stimmung (Atmosphäre)

ambiente r.m.

Stimmung (Atmosphäre)

atmosfera r.ż.

Stimmung (angeregte)

animação r.ż.

es herrschte eine fröhliche/feindselige Stimmung

havia um ambiente alegre/hostil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit sind Veränderungen im Tagesverlauf gemeint, wie etwa das morgendliche Stimmungstief bei depressiven Patienten.

de.wikipedia.org