Tłumaczenia dla hasła „Wechseljahre“ w niemiecko » portugalski słowniku

Wechseljahre RZ. l.mn.

Wechseljahre

menopausa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Herzgespannextrakt gilt als Tonikum in den Wechseljahren und bei Herzschwäche.

de.wikipedia.org

Es können Beschwerden hinzukommen, wie sie bei den Wechseljahren beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Diesen mit dem Rückgang der Gonadenfunktion einhergehenden Zeitabschnitt bezeichnet man auch als Wechseljahre.

de.wikipedia.org

1995 wurde das Beratungsprogramm auf allgemeine Lebensbereiche und Übergangssituationen wie Frauen in den Wechseljahren und traumatische Stresserfahrungen ausgeweitet.

de.wikipedia.org

Nach den Wechseljahren kommt es bei Frauen zu einem Anstieg von Schlaganfällen und Herzinfarkten.

de.wikipedia.org

Biologisch bestimmt sind die beiden Umstellungsphasen des Körpers, die Pubertät und die Wechseljahre (das Klimakterium) von Mann und Frau.

de.wikipedia.org

Dieser Übergang wird als Klimakterium oder Wechseljahre bezeichnet.

de.wikipedia.org

Damit entfielen fast 70 Prozent auf Frauen in oder um die Wechseljahre.

de.wikipedia.org

Die meisten Formen der Vulvadystrophie treten nach Beginn der Wechseljahre (Klimakterium) auf.

de.wikipedia.org

Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit Fragen der Alterung bei Mann und Frau beschäftigen, insbesondere mit den Themen Wechseljahre und Menopause.

de.wikipedia.org