niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: abbuchen , abbrechen , crocante , Abbuchung , Abbruch i abbröckeln

I . ab|brechen CZ. cz. przech. niereg. +sein

Pokaż tabele koniugacji

3. abbrechen (Streik):

abbrechen
furar

4. abbrechen die Schule:

abbrechen
abandonar

II . ab|brechen CZ. cz. nieprzech. niereg.

Pokaż tabele koniugacji

1. abbrechen (zerbrechen):

abbrechen
partir(-se)

2. abbrechen (aufhören):

abbrechen
parar

ab|buchen CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

ab|bröckeln CZ. cz. nieprzech. +sein (Putz)

Pokaż tabele koniugacji

Abbruch <-(e)s, -brüche> RZ. r.m.

1. Abbruch (von Haus):

Abbruch
demolição r.ż.

2. Abbruch (von Verhandlungen):

Abbruch
rutura r.ż.
Abbruch
suspensão r.ż.

Abbuchung <-en> RZ. r.ż.

crocante PRZYM. (estaladiço)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die südwestliche Gemeindegrenze folgt auf über acht Kilometern Länge der Abbruchkante zum 200 Meter tief eingeschnittenen Vologne-Tal.
de.wikipedia.org
Der Küstenabschnitt ist von einer steil zum Meer abfallenden Abbruchkante geprägt.
de.wikipedia.org
An der Abbruchkante ist eine Hälfte davon erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Die Art besiedelt Offenlandhabitate und bevorzugt dabei Stellen mit geringer Bodendeckung und lückigem Bewuchs wie Trockenhänge, Magerrasen, Weideflächen, Abbruchkanten, Böschungen.
de.wikipedia.org
Etwa in der Mitte der Halbinsel verläuft in Nord-Süd-Richtung eine deutlich sichtbare, nach Osten abfallende Abbruchkante.
de.wikipedia.org
So entstanden gewaltige Abbruchkanten vornehmlich an der West- und Nordküste.
de.wikipedia.org
Eine fast 5 Meter hohe Abbruchkante im unteren Bereich der Lage zeigt die Bodenart deutlich.
de.wikipedia.org
In der westlichen Abbruchkante des Bergrückens wurde eine kleine Höhle gefunden, die ein kleines Felsrelief eines Rindes enthält.
de.wikipedia.org
Vom Eingang fällt der Boden steil ab zu einem Höhlensee, dessen Wasserspiegel mit der des unterhalb der Abbruchkante liegenden Erdfallsees korrespondiert.
de.wikipedia.org
An der westlichen Abbruchkante des Sonnensteines befindet sich eine frühmittelalterliche Wallanlage, die sogenannte Urbenschanze.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Definicje "abbruchkante" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne