niemiecko » portugalski

Gleichgültigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

Kleinigkeit <-en> [ˈklaɪnɪçkaɪt] RZ. r.ż.

Leichtigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

Einseitigkeit <-en> RZ. r.ż.

Streitigkeit <-en> RZ. r.ż.

Dreistigkeit <-en> RZ. r.ż.

Gültigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

1. Gültigkeit (von Geld, Fahrkarte):

validade r.ż.

2. Gültigkeit (von Gesetz, Vertrag):

vigência r.ż.

Fertigkeit <-en> RZ. r.ż.

1. Fertigkeit (Geschicklichkeit):

habilidade r.ż.
jeito r.m.

2. Fertigkeit (Können):

capacidade r.ż.

Festigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

2. Festigkeit (Entschlossenheit):

firmeza r.ż.

3. Festigkeit (Standhaftigkeit):

constância r.ż.

Feuchtigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

Flüchtigkeit <-en> RZ. r.ż.

1. Flüchtigkeit (Vergänglichkeit):

fugacidade r.ż.

2. Flüchtigkeit (Kürze, Eile):

rapidez r.ż.
ligeireza r.ż.

3. Flüchtigkeit CHEM.:

volatilidade r.ż.

4. Flüchtigkeit (Oberflächlichkeit):

Richtigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

Wichtigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

Gerechtigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

Lebhaftigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

Einzigartigkeit RZ.

Hasło od użytkownika

Hinterhältigkeit RZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch im Streit um den Modernismus wurde die Alleingültigkeit des eigenen Glaubens von Seiten des römischen Lehramts beibehalten.
de.wikipedia.org
Die Ideologiekritik erhebe einen unangemessenen Anspruch auf Alleingültigkeit und verkenne, dass es neben der harten und grausamen Wahrheit auch eine tröstende und tragende Wahrheit einer sinnerfüllten Welt gibt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "alleingültigkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português