niemiecko » portugalski

platonisch [plaˈto:nɪʃ] PRZYM.

ironisch [iˈro:nɪʃ] PRZYM.

drakonisch PRZYM.

ethnisch [ˈɛtnɪʃ] PRZYM.

elektronisch [elɛkˈtro:nɪʃ] PRZYM.

I . telefonisch [teleˈfo:nɪʃ] PRZYM.

II . telefonisch [teleˈfo:nɪʃ] PRZYSŁ.

lakonisch PRZYM.

chronisch PRZYM.

dämonisch PRZYM.

bosnisch PRZYM.

estnisch [ˈɛstnɪʃ] PRZYM.

organisch [ɔrˈga:nɪʃ] PRZYM.

organisch BIOL., CHEM., MED.

ozeanisch PRZYM.

romanisch PRZYM.

2. romanisch CH (rätoromanisch):

rumänisch PRZYM.

technisch PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Bezeichnungen der Feste können daher auch gallisch, kornisch, walisisch, manx, bretonisch oder schottisch-gälisch sein.
de.wikipedia.org
Zwischen 1890 und 1914, auf dem Höhepunkt der bretonischen Kanalschifffahrt, waren 800 Schiffe unterwegs, die jährliche Tonnage belief sich jedoch nur auf 35.000 Tonnen.
de.wikipedia.org
Bei der Suche nach den Quellen dieser Kunst ist festzustellen, dass die bretonischen Hierogramme sehr wahrscheinlich in Beziehung zur Iberischen Halbinsel stehen.
de.wikipedia.org
Die meisten verwendeten Samples sind Jungle-Klänge, deren Tempo, in der Größenordnung von 160 bis 170 bpm, gut zum bretonischen Gesang passt.
de.wikipedia.org
Seine Bilder zeigen jetzt vor allem italienische und bretonische Landschaften.
de.wikipedia.org
1997 nahm er auf der Insel seiner Vorfahren, Molène, sein erstes bretonisches Solopiano-Album auf, eben „Molène“.
de.wikipedia.org
Zu Hause sprach man Bretonisch, und dies ist ihre Muttersprache, eine kulturelle Gegenströmung in den 1970er Jahren.
de.wikipedia.org
Das typisch bretonische Dorf mit seinen blumengeschmückten Granithäusern wird gerne von Touristen besucht.
de.wikipedia.org
Es entwickelte sich bald das Bedürfnis nach bretonischer Chorliteratur und Abjean begann, Chorsätze nach traditionellen bretonischen Liedern und Melodien zu arrangieren.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus enthält es Glossen in Walisisch oder Kornisch oder Bretonisch.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "bretonisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português