niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: Beirat , Heirat , Pirat , Emigrant , Admiral , Referat , separat i eminent

Pirat(in) <-en, -en [oder -innen]> [piˈra:t] RZ. r.m.(r.ż.)

Pirat(in)
pirata r.m. i r.ż.

Heirat <-en> [ˈhaɪra:t] RZ. r.ż.

Emigrant(in) <-en, -en [oder -innen]> [emiˈgrant] RZ. r.m.(r.ż.)

Emigrant(in)
emigrante r.m. i r.ż.
Emigrant(in) (aus politischen Gründen)
exilado(-a) r.m. (r.ż.)

eminent PRZYM. podn.

I . separat [zepaˈra:t] PRZYM.

II . separat [zepaˈra:t] PRZYSŁ.

Referat <-(e)s, -e> [refeˈra:t] RZ. r.n.

2. Referat (Abteilung):

Referat
secção r.ż.

Admiral <-s, -e oder -räle> [atmiˈra:l] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Um 1800 begannen Machtkämpfe zwischen den beiden herrschenden Clans der Durranis, die 1819 faktisch ein autonomes Emirat unter der einen Dynastielinie zur Folge hatten.
de.wikipedia.org
Dieses Erdbeben markierte zugleich das Ende der Unabhängigkeit des Emirats, das zunächst in die Hände der Assassinen fiel und 1157 von den Franken erobert wurde.
de.wikipedia.org
Als Reaktion auf die zur Neige gehenden Erdöl- und Erdgasvorräte stellt sich das Emirat vorausschauend auf die Zeit danach ein.
de.wikipedia.org
Im Rückblick war die Schlacht entscheidend, da sie die Macht des Emirats von Melitene auf Dauer brach.
de.wikipedia.org
Bei Zweizeilern befinden sich Buchstabe und Seriennummer in der oberen Zeile, während die Bezeichnung des Emirates darunter erscheint.
de.wikipedia.org
Statt einer Demokratie wollten sie ein islamisches Emirat errichten.
de.wikipedia.org
Nach dem Niedergang des Emirates 1836 verlor die Stadt ihre Bedeutung.
de.wikipedia.org
Umrahmt vom Namen des Emirates (links) und des Landes (rechts) erscheint der Einzelbuchstabe in der Mitte der unteren Zeile.
de.wikipedia.org
Für das kleine Emirat handelte es sich um den ersten tödlichen Flugunfall seit mehr als 50 Jahren.
de.wikipedia.org
Um, vor allem europäischen Interessenten, die Möglichkeit zu eröffnen, in dem Emirat dauerhaft ansässig zu werden, werden zahlreiche Villen und Mehrfamilienhäuser errichtet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "emirat" w innych językach

Definicje "emirat" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne