niemiecko » portugalski

Veranstaltung <-en> RZ. r.ż.

Freizeitgestaltung RZ. r.ż. kein l.mn.

Kernspaltung <-en> RZ. r.ż. FIZ.

Großveranstaltung <-en> RZ. r.ż.

Gartenfest <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Gartenschlauch <-(e)s, -schläuche> RZ. r.m.

Instandhaltung RZ. r.ż. kein l.mn.

Stadtverwaltung <-en> RZ. r.ż.

Unterhaltung <-en> RZ. r.ż.

1. Unterhaltung (Gespräch):

conversa r.ż. sobre

3. Unterhaltung kein l.mn. (Instandhaltung):

manutenção r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Planung der Gleisanlagen und die Gartengestaltung sind dabei aufeinander abgestimmt.
de.wikipedia.org
Die Breitenlagerung des Parterres geht, wie das Fontänenbecken im Zentrum, auf die frühere Gartengestaltung um 1676 zurück.
de.wikipedia.org
Das Ufer ist mit Kalkstein (Gartenkunst:) ausgeführt, wobei kunstvolle Nischen und Höhlen gebildet wurden – eine Übernahme aus der chinesischen Landschaftsmalerei in die Gartengestaltung.
de.wikipedia.org
Die höhere Lage des Wohnparks wurde durch die Gartengestaltung kaschiert.
de.wikipedia.org
Jedoch finden mediterrane bzw. subtropische Pflanzengattungen wie zum Beispiel diverse Palmenarten häufig in der Gartengestaltung Verwendung.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren wandte sie sich einer mehr naturalistischen Gartengestaltung zu, die jedoch immer moderne Materialien verwendeten.
de.wikipedia.org
Das gesamte Grundstück gilt als Werk der Landschafts- und Gartengestaltung.
de.wikipedia.org
Heute zeichnet sich der Park durch seine lebendige Gartengestaltung und einen Bestand botanischer Raritäten aus.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit erfolgte auch die Einfriedung durch bruchraue Sandsteinmauern und die Gartengestaltung.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Gartengestaltung im 18. Jahrhundert und der nachfolgenden Grabungen wurden weitere 40 Inschriften aus römischer Zeit geborgen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "gartengestaltung" w innych językach

Definicje "gartengestaltung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português