Tłumaczenia dla hasła „guttering“ w niemiecko » portugalski słowniku

gering [gəˈrɪŋ] PRZYM.

1. gering:

gering (klein)

pequeno

gering (wenig)

pouco

gering (Temperatur)

baixo

2. gering (unbedeutend):

gering

insignificante

das stört mich nicht im Geringsten

isso não me incomoda minimamente

jdn/etw gering schätzen

menosprezar alguém/a. c.

gut|tun CZ. cz. nieprzech.

guttun irr:

guttun

fazer bem

der Urlaub wird ihr guttun tun

as férias vão fazer-lhe bem

Futteral <-s, -e> RZ. r.n.

Futteral

estojo r.m.

Hering <-s, -e> [ˈhe:rɪŋ] RZ. r.m.

Hering

arenque r.m.

geräucherter Hering

arenque r.m. defumado

Muttermal <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Muttermal

sinal r.m. de nascença

Ehering <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Ehering

aliança r.ż. de casamento

Schmetterling <-s, -e> [ˈʃmɛtɐlɪŋ] RZ. r.m.

1. Schmetterling ZOOL.:

Schmetterling

borboleta r.ż.

2. Schmetterling (Schwimmstil):

Schmetterling

mariposa r.ż.

Jahresring <-(e)s, -e> RZ. r.m. BOT.

Jahresring

cerne r.m.

Rettungsring <-(e)s, -e> RZ. r.m.

1. Rettungsring NAUT.:

Rettungsring

bóia r.ż. de salvamento

2. Rettungsring fam żart. (Fettpolster):

Rettungsring

pneu pot.

Butterbrot <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Butterbrot

fatia r.ż. de pão com manteiga

mütterlich PRZYM.

mütterlich

maternal