Tłumaczenia dla hasła „kördelchen“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Rotkehlchen <-s, -> [ˈro:tke:lçən] RZ. r.n.

Rotkehlchen

pintarroxo r.m.

verdeutlichen* CZ. cz. przech.

verdeutlichen

esclarecer

verdeutlichen

elucidar

verdeutlichen

explicar

Pummelchen <-s, -> RZ. r.n. umg

Pummelchen

gorducho(-a) r.m. (r.ż.)

selchen CZ. cz. przech. austr.

selchen

defumar

dreschen <drischt, drosch, gedroschen> CZ. cz. przech. (Getreide)

dreschen

malhar

dreschen

debulhar

Teilchen <-s, -> [ˈtaɪlçən] RZ. r.n. FIZ.

Teilchen

partícula r.ż.

Veilchen <-s, -> [ˈfaɪlçən] RZ. r.n. BOT.

Veilchen

violeta r.ż.

Kordel <-n> [ˈkɔrdəl] RZ. r.ż.

Kordel

cordel r.m.

Blutkörperchen <-s, -> RZ. r.n.

Blutkörperchen

glóbulo r.m. sanguíneo

scheuchen [ˈʃɔɪçən] CZ. cz. przech.

scheuchen

enxotar

scheuchen

espantar

scheuchen

afugentar

ersuchen* CZ. cz. przech. podn.

ersuchen um

apelar para

bleichen CZ. cz. przech.

bleichen (Wäsche)

corar

bleichen (Wäsche)

branquear

bleichen (cabelo)

descolorar

brauchen [ˈbraʊxən] CZ. cz. przech.

1. brauchen:

brauchen (benötigen)

precisar de

brauchen (benötigen)

necessitar de

brauchen (Zeit)

levar

2. brauchen (benutzen):

brauchen

usar

brauchen

utilizar

3. brauchen (verbrauchen):

brauchen

gastar

brauchen

consumir

4. brauchen (müssen):

brauchen

ter que [oder de]

nicht zu ... brauchen

escusar de...

man braucht nur zu ...

basta...

man braucht nur zu ...

é só...

Brötchen <-s, -> RZ. r.n.

Brötchen

carcaça r.ż. Port

Brötchen

papo-seco r.m. Port

Brötchen

pãozinho r.m. Braz

belegtes Brötchen

sande r.ż. Port pot.

belegtes Brötchen

sanduíche r.ż. Braz r.m.

verdeutschen CZ.

Hasło od użytkownika

verdeutschen (ins Deutsche übertragen) antiq

traduzir para o alemão

verdeutschen (eindeutschen) antiq

germanizar