niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: Dachziegel , Schlegel , Schokoriegel , Faustregel , Lichterkette , lichterloh , Lichthupe i Lichtung

Schlegel <-s, -> RZ. r.m. austr. CH

Schlegel
coxa r.ż.

Dachziegel <-s, -> RZ. r.m.

Lichtung <-en> RZ. r.ż. (im Wald)

Lichthupe <-n> RZ. r.ż.

lichterloh [ˈlɪçtɐˈlo:] PRZYSŁ.

Faustregel <-n> RZ. r.ż.

Lichterkette RZ.

Hasło od użytkownika
Lichterkette r.ż.
luz (f) pisca-pisca Braz
Lichterkette r.ż.
grinalda (f) de luzes Port

Schokoriegel RZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie entdeckt einen rostigen Helm und kurz darauf taucht in weiter Entfernung eine bleiche Gestalt im Lichtkegel ihrer Taschenlampe auf, die sich rasch entfernt.
de.wikipedia.org
Die Theorie der ortsbasierten Aufmerksamkeit vergleicht die Aufmerksamkeit mit einem Lichtkegel (spotlight).
de.wikipedia.org
Die Lichtverteilung innerhalb des Lichtkegels ist ziemlich gleichmäßig ohne deutlichen Fokus, weswegen die Lichtqualität je nach Einsatz leicht etwas flach wirken kann.
de.wikipedia.org
Durch die jeweils einfallenden Lichtkegel der Fenster, wird das Gefühl von einem Rückzugsort und Sicherheit verstärkt, indem Intimität und Privatsphäre suggeriert werden.
de.wikipedia.org
Alle zeitartigen Weltlinien verlaufen innerhalb der blassvioletten Lichtkegel.
de.wikipedia.org
Die Männchen können durch Lichtquellen angelockt werden und sind häufig im Lichtkegel von Autoscheinwerfern zu beobachten, wenn man durch Wälder fährt.
de.wikipedia.org
Der Lichtkegel erfasst etwa die Hälfte der Personen.
de.wikipedia.org
Durch die Kombination von Linse und Reflektor wird ein runder Lichtkegel von hervorragender Qualität bei jeder Fokussierung erreicht.
de.wikipedia.org
Erst die elektrisch betriebenen Scheinwerfer erzeugten einen stärkeren Lichtkegel.
de.wikipedia.org
Durch den Einsatz von Formblenden in die parallelen Lichtstrahlen zwischen den Linsen kann der Lichtkegel genau eingestellt werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "lichtkegel" w innych językach

Definicje "lichtkegel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne