niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „maßgebend“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

maßgebend PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem maßgebend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Schrank der Renaissance blieb auch für die spätere Gestaltung dieses Möbelstückes bis hin zur Gegenwart maßgebend.
de.wikipedia.org
Maßgebend für die Auslegung der Kette und Anker ist die Ausrüstungsleitzahl.
de.wikipedia.org
Maßgebend ist somit die dingliche Berechtigung, also die Eigentumslage.
de.wikipedia.org
Anekdotisch überliefert ist folgende Begebenheit, die die Namensänderung maßgebend beeinflusst haben soll.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse der Gemeinderatswahlen in den Bezirken sind maßgebend für die Anzahl der Sitze der Parteien in den Bezirksbeiräten.
de.wikipedia.org
Dabei ist auch die Expositionsdauer und die Wellenlänge maßgebend.
de.wikipedia.org
Die Regel, dass bei gleicher Tordifferenz die Anzahl der erzielten Tore maßgebend ist, galt erst ab der WM 1974.
de.wikipedia.org
An kommunalpolitischen Debatten beteiligt sich der Jugendgemeinderat maßgebend.
de.wikipedia.org
Neben den Pilzen ist jedoch vor allem deren Beziehung zur restlichen Darmflora maßgebend.
de.wikipedia.org
1523 verlangte er als erster maßgebender christlicher Theologe eine gewaltfreie Judenmission und gesellschaftliche Integration der Juden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "maßgebend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português