niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: zumindest , mindern , mindestens , milde , Biest , Inzest i minus

zumindest [-ˈ--] PRZYSŁ.

mindern [ˈmɪndɐn] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

mindestens [ˈmɪndəstəns] PRZYSŁ.

minus PRZYSŁ.

2. minus (Temperatur):

minus
negativo
es sind 8 Grad minus
estão 8 graus negativos

Inzest <-(e)s, -e> [ˈɪntsɛst] RZ. r.m.

Biest <-(e)s, -er> [bi:st] RZ. r.n.

1. Biest pot. (Tier):

Biest
besta r.ż.
Biest
fera r.ż.

2. Biest (Mensch):

Biest
besta r.ż.

mild PRZYM., milde PRZYM.

3. mild (Geschmack):

mild
moderado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Beim Schuss wurden mindest doppelt so hohe Treibladungen für das Projektil verwendet, als im Normalfall, somit sollten Schwachstellen im Lauf sichtbar werden.
de.wikipedia.org
Bei dieser Zweimann-Jolle handelt sich um eine Konstruktionsklasse, bei der nur die Segelfläche und die Mindest-Materialstärken des Holzrumpfes durch Bauvorschriften bestimmt sind.
de.wikipedia.org
Die vorgesehenen Strafen reichen von einer Mindest-Freiheitsstrafe über 20 Jahre bis zu einer Verurteilung zum Tod.
de.wikipedia.org
Der Mindest-Zuckergehalt beträgt bei den Weißweinen 144 g/l. Chaptalisation ist zugelassen.
de.wikipedia.org
Wenn ältere Netze verwendet werden sollten, muss vorher nachgewiesen werden, dass das Mindest-Energieaufnahmevermögen der Prüfmasche, bzw. des Prüfseils den vom Hersteller angegebenen Wert nicht unterschreitet.
de.wikipedia.org
Es gibt Mindest- und Höchstsätze, die durch Abstimmung unter den Juroren festgelegt werden.
de.wikipedia.org
Für verschiedene Fahrspuren können verschiedene Mindest- und Höchstgeschwindigkeiten definiert werden.
de.wikipedia.org
Aber aus Gründen der Wirtschaftlichkeit und der Kapazität ist eine Mindest-Kabinengröße von ca. 20 Personen erforderlich.
de.wikipedia.org
Für die erste und zweite Gruppe von Feinkostsalaten führen die Leitsätze einige übliche Verkehrsbezeichnungen, dazu jeweils charaktergebende Zutaten sowie deren Mindest- und Höchstmengen auf.
de.wikipedia.org
Das Mindest-Mostgewicht liegt bei 189 g/l. Der Basisertrag beträgt 35 Hektoliter je Hektar, dieser darf maximal um 20 % überschritten werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "mindest" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne