Tłumaczenia dla hasła „moranga“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

orange [oˈra͂:ʒ, oˈra͂:ʃ, oˈraŋʃ] PRZYM.

orange

cor de laranja

morgig PRZYM.

morgig

de amanhã

der morgige/am morgigen Tag

o/no dia de amanhã

Orange <-n> [oˈra͂:ʒə, oˈraŋʒə] RZ. r.ż.

Orange

laranja r.ż.

Vorrang <-(e)s> [ˈfo:ɐraŋ] RZ. r.m. kein l.mn.

1. Vorrang (Priorität):

Vorrang

prioridade r.ż.

Vorrang

precedência r.ż.

Vorrang

primazia r.ż.

Vorrang vor etw haben

ter prioridade em relação a a. c.

2. Vorrang austr. (Vorfahrt):

Vorrang

prioridade r.ż.

drang [draŋ]

drang imp von dringen:

Zobacz też dringen

dringen <dringt, drang, gedrungen> [ˈdrɪŋən] CZ. cz. nieprzech.

1. dringen +sein (eindringen):

durch etw dringen

penetrar através de a. c.

in etw dringen

penetrar em a. c.

in jdn dringen

instar com alguém

2. dringen (verlangen):

auf etw dringen

insistir em a. c.

Drang <-(e)s> [draŋ] RZ. r.m. kein l.mn.

Drang nach

ímpeto r.m. de

Drang nach

necessidade r.ż. de

wrang [vraŋ]

wrang imp von wringen:

Zobacz też wringen

wringen <wringt, wrang, gewrungen> [ˈvrɪŋən] CZ. cz. przech.

wringen

torcer

Koran <-s> [koˈra:n] RZ. r.m. kein l.mn.

Koran

Alcorão r.m.

voran [foˈran] PRZYSŁ. (vorwärts)

voran

para a frente

woran [voˈran] PRZYSŁ.

1. woran (interrogativ):

woran

em que

woran denkst du?

em que pensas?

woran liegt es?

qual é o motivo?

2. woran (relativisch):

woran

a que

woran

ao qual

woran

no qual