Tłumaczenia dla hasła „patron“ w niemiecko » portugalski słowniku

Natron <-s> [ˈna:trɔn] RZ. r.n. kein l.mn.

Natron

bicarbonato r.m. de sódio

Patrone <-n> [paˈtro:nə] RZ. r.ż.

1. Patrone (für Tinte):

Patrone

carga r.ż.

2. Patrone (für Schusswaffe):

Patrone

cartucho r.m.

Patriot(in) <-en, -en [oder -innen]> [patriˈo:t] RZ. r.m.(r.ż.)

Patriot(in)

patriota r.m. i r.ż.

Neutron <-s, -en> [nɔɪˈtro:n] RZ. r.n.

Neutron

neutrão r.m.

Neutron

nêutron r.m. Braz

Matrose <-n, -n> [maˈtro:zə] RZ. r.m.

Matrose

marinheiro r.m.

Matrose

marujo r.m.

Zitrone <-n> [tsiˈtro:nə] RZ. r.ż.

Zitrone

limão r.m.

Zitrone

limão r.m. siciliano Braz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es ist aber nicht eindeutig, welcher Patron gemeint ist.

de.wikipedia.org

Nach der Entwicklung der Patrone entwickelte die chinesische Rüstungsindustrie eine Reihe moderner Sturmgewehre und Maschinengewehre für diese Munition.

de.wikipedia.org

Der Boden der Patrone ist mit dem der.44 Magnum identisch.

de.wikipedia.org

Grund dafür war die verwendete Patrone, deren Rand die Ursache für zahlreiche Probleme bei der Munitionszuführung während des automatischen Nachladens war.

de.wikipedia.org

Der Sprengstoff wird in Stangen, sogenannten Patronen, geliefert.

de.wikipedia.org

Durch Federdruck wird die nächste Patrone in Ladeposition gebracht und beim Schließen des Verschlusses in die Kammer geführt.

de.wikipedia.org

Ungefähr 10.000 Stück wurden auf die deutsche Patrone 7,92 × 57 mm umgestellt.

de.wikipedia.org

Wenn ihr Patron ein öffentliches Amt anstrebte, waren sie verpflichtet, in den Volksversammlungen (Komitien) für ihn zu stimmen.

de.wikipedia.org

Dieser war von 222 bis 230 Papst und gilt als Patron der Winzer.

de.wikipedia.org

Die Trommel des Revolvers, in der sich nur eine Patrone befindet, wird so gedreht, dass die Position der Patrone den Beteiligten unbekannt ist.

de.wikipedia.org