niemiecko » portugalski

strafbar PRZYM.

Warenlager <-s, -> RZ. r.n.

strahlen [ˈʃtra:lən] CZ. cz. nieprzech.

1. strahlen (Licht, Sonne):

2. strahlen (radioaktiv):

strafmildernd PRZYM.

Straftat <-en> RZ. r.ż.

Strafraum <-(e)s, -räume> RZ. r.m. P.NOŻ.

Schlager <-s, -> [ˈʃla:gɐ] RZ. r.m.

Zeltlager <-s, -> RZ. r.n.

Kugellager <-s, -> RZ. r.n.

I . strählen CZ. cz. przech. CH

II . strählen CZ. cz. zwr.

strählen sich strählen CH:

Strafrahmen RZ.

Hasło od użytkownika
Strafrahmen r.m. PR.
moldura penal r.ż. Port

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In pharaonischer Zeit dienten sie als militärische „Vorposten gegen marodierende libysche Stämme“ sowie als „Verbannungsorte und Straflager“.
de.wikipedia.org
Er starb nach langer Haft 1948 in einem Straflager.
de.wikipedia.org
Die Häftlinge des Straflagers wurden in Gemeinschaftsschlafhallen eingesperrt.
de.wikipedia.org
Vor 1910 wird er erstmals in einem politischen Straflager (a politisher tfise) interniert.
de.wikipedia.org
So wurden regelmäßig selbst unpolitische Menschen verhaftet, um das dafür vorgegebene Plansoll zu erfüllen und damit Gefängnisse sowie Straflager zu füllen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich mit Stacheldraht vom «Polenlager» abgetrennt war ein für rund 1000 «Verdächtigte» ausgelegter Bereich, der als Straflager für Internierte konzipiert worden war.
de.wikipedia.org
Er forderte die Abschaffung der sibirischen Straflagern und glaubte an die Möglichkeit der Umerziehung von Straftätern.
de.wikipedia.org
Mehrere Verurteilte starben unter ungeklärten Umständen in den sowjetischen Straflagern.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig füllten sich die Straflager mit verurteilten Wehrmachtssoldaten, da das Militär keinen eigenen Zuchthausvollzug ausführte.
de.wikipedia.org
Dieses Straflager diente der Disziplinierung sogenannter „Bummelanten“, Arbeitsverweigerer, Regimegegner und später „Halbjuden“.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "straflager" w innych językach

Definicje "straflager" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português