Tłumaczenia dla hasła „vonweisen“ w niemiecko » portugalski słowniku

vor|weisen CZ. cz. przech.

vorweisen (Pass)

apresentar

vorweisen (Pass)

mostrar

vorweisen (Erfahrungen, Kenntnisse)

demonstrar

ein|weisen CZ. cz. przech. irr

1. einweisen (in Tätigkeit):

einweisen in

iniciar em

2. einweisen (in Krankenhaus, Anstalt):

einweisen in

internar em

I . hin|weisen CZ. cz. przech.

hinweisen irr:

jdn auf etw hinweisen

chamar a atenção de alguém para a. c.

jdn auf etw hinweisen

remeter alguém para a. c.

II . hin|weisen CZ. cz. nieprzech.

hinweisen irr:

hinweisen auf

remeter para

hinweisen auf

apontar para

verweisen* CZ. cz. przech. irr

1. verweisen (hinweisen):

verweisen auf

remeter para

2. verweisen (ausweisen):

verweisen

expulsar

verweisen

desterrar

jdn des Landes verweisen

expatriar alguém

jdn vom Platz verweisen SPORT

expulsar alguém do campo

anweisen CZ.

Hasło od użytkownika

auf etw (Akk) angewiesen sein

depender de cz. przech.