Tłumaczenia dla hasła „Ketzerei“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Ketzerei <-, -en> [kɛtsəˈraɪ] RZ. r.ż.

Ketzerei

е́ресь r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zuständigkeit des Offizialatgerichtes erstreckte sich im 15. Jahrhundert auf Wucher, Geldfälscherei, Meineid, Sexualdelikte, Zauberei und Ketzerei.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde er bei der römischen Kurie wegen Frivolität und Ketzerei angeklagt.

de.wikipedia.org

Wegen des Vorwurfs unitarischer Ketzerei wurde er zum Tode verurteilt und hingerichtet.

de.wikipedia.org

Er ließ keine Gelegenheit aus, um öffentlich die ismailitische Lehre als Ketzerei zu verurteilen und die Fatimiden als Feinde des Islams zu brandmarken.

de.wikipedia.org

Im 15. Jahrhundert wurde ein lateinischer Text über die böhmische Ketzerei nachgetragen.

de.wikipedia.org

In den Ketzereien schilderte Anders Begegnungen und Auseinandersetzungen mit Vertretern von Religionen und Weltanschauungen.

de.wikipedia.org

Die Ketzerei betreffend, sollte bei Delikten die Infamie verhängt werden.

de.wikipedia.org

Sie wurde postum, beim nächsten Autodafé, vom Vorwurf der Ketzerei freigesprochen.

de.wikipedia.org

Bei einer Audienz beim König beschuldigt er den Orden der Tempelritter der Ketzerei.

de.wikipedia.org

Man klagte sie wegen Ketzerei, Götzenanbetung, sodomistischer Praktiken und anderer Verfehlungen an.

de.wikipedia.org