Tłumaczenia dla hasła „Kommode“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Kommode <-, -n> [kɔ̀mo:də] RZ. r.ż.

Kommode

комо́д r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Farblich wird die erste Fassung des Bildes durch grün-graue Töne bestimmt, die mit den unterschiedlichen Rotschattierungen des Haars, der Kommode und der Tischdecke kontrastieren.

de.wikipedia.org

Er stellte zahlreiche Möbel her, darunter Kommoden, Sekretäre, Schreibtische und Kassetten.

de.wikipedia.org

Seltener sind Blender, die das Aussehen einer Kommode mit Schubladen (sowohl als normale, halbhohe Kommode wie auch als hohe Pfeilerkommode) imitieren.

de.wikipedia.org

An Bord befindet sich eine wertvolle Kommode, welche von geschnitzten Säulen aus dem 17. Jahrhundert gesäumt ist.

de.wikipedia.org

Kommoden wurden im 18. Jahrhundert häufig mit anderen Möbeltypen kombiniert.

de.wikipedia.org

Die Kommode weiter hinten wird zum Teil vom Vitrinenschrank verdeckt.

de.wikipedia.org

Die Sammlung umfasst Stühle und Schränke in verschiedenen Ausführungen, sowie Schreibtische, Kommoden und Truhen.

de.wikipedia.org

Eine Kommode in der Sakristei aus der Zeit um 1800 ist flach geschweift und besitzt einen schließenden Aufsatz mit einem kleinen Kruzifix.

de.wikipedia.org

Da es in der Form an eine Kommode erinnert, hieß es im Volksmund bald Schubladkastenhaus.

de.wikipedia.org

Im holzgetäfelten Verkaufsraum sind die historischen Apotheken-Regale und Kommoden mit geschnitzten Vorderseiten und Metallbeschlägen erhalten und werden weiter genutzt.

de.wikipedia.org