niemiecko » rosyjski
Widzisz podobne wyniki: voran , vorhin , Vorwand , Vorhang , vorlaut , voraus , Vorrang , Vorgang , Vormund , vorher i Vorhaut

Vorhang <-(e)s, Vorhänge> RZ. r.m.

Vorwand <-(e)s, -wände> [ˈfo:ɐ̯vant,̍fo:ɐ̯vɛndə] RZ. r.m.

vorhin [fo:ɐ̯̀hɪn] PRZYSŁ.

voran [foˈran] PRZYSŁ. (vorwärts)

Vorhaut <-, -häute> RZ. r.ż.

vorher [ˈfo:ɐ̯he:ɐ̯] PRZYSŁ.

Vormund <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Vorgang <-(e)s, -gänge> RZ. r.m.

1. Vorgang (Hergang):

Vorgang
проце́сс r.m.

2. Vorgang (Vorfall):

Vorgang
собы́тие r.n.

3. Vorgang (Aktenvorgang):

Vorgang
де́ло r.n.

Vorrang <-(e)s> [ˈfo:ɐraŋ] RZ. r.m.

voraus [foˈraʊs] PRZYSŁ.

vorlaut PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Beim Normalen Spiel spielt die Vorhand mit ihrem gerufenen Partner gegen die beiden anderen Spieler.
de.wikipedia.org
Das Konzept von Vorhand und Nachhand ist ein Grundprinzip zahlreicher Spiele, und zwar derer, in denen eine Reihenfolge in den Spielzügen besteht.
de.wikipedia.org
Ist der Vorgang des Kontrierens abgeschlossen, spielt Vorhand zum ersten Stich aus.
de.wikipedia.org
Spieler 2 und 4 müssen außerdem verhindern, dass Vorhand und Spieler 3 mehr als 32 Punkte erzielen.
de.wikipedia.org
Zuerst erklärt die Vorhand üblicherweise, ebendies zu sein.
de.wikipedia.org
Das Pferd wird mit der Vorhand aus dem Halten heraus in eine Wendung um die Hinterhand geführt.
de.wikipedia.org
Die Vorhand darf die Trumpfkarte auch vor dem Ausspielen der ersten Karte austauschen.
de.wikipedia.org
Die erste Karte wird von dem Spieler links vom Geber (Vorhand) ausgespielt.
de.wikipedia.org
Durch seitliches Wegziehen der Kelle (Rückhand: vom Körper weg, Vorhand: zum Körper hin) wird der Mörtel vom Kellenblatt gelöst.
de.wikipedia.org
Der Verlust der Vorhand bedeutet, in die Nachhand zu geraten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vorhand" w innych językach

Definicje "Vorhand" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne