Tłumaczenia dla hasła „Vorhand“ w niemiecko » francuski słowniku

Vorhand <-; bez l.mn.> RZ. r.ż. SPORT

Vorhand

coup r.m. droit

mit der Vorhand

en coup droit

Przykładowe zdania ze słowem Vorhand

mit der Vorhand

en coup droit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Spieler rechts vom Geber ist vorne (Vorhand) und beginnt mit dem Ausspielen.

de.wikipedia.org

Bei Spielen mit zwei Gegnern geht also die Vorhand automatisch auf den Gegner über.

de.wikipedia.org

Spieler 2 und 4 müssen außerdem verhindern, dass Vorhand und Spieler 3 mehr als 32 Punkte erzielen.

de.wikipedia.org

Der Spieler links vom Geber (Vorhand) spielt den ersten Stich an, indem er eine beliebige seiner Karten offen auf den Tisch legt.

de.wikipedia.org

Es kann sich auch um ein Ankaufsrecht, eine Vorhand oder Option handeln.

de.wikipedia.org

Durch seitliches Wegziehen der Kelle (Rückhand: vom Körper weg, Vorhand: zum Körper hin) wird der Mörtel vom Kellenblatt gelöst.

de.wikipedia.org

Nach dem Teilen beginnt die Vorhand das Lizit und nennt eine der obigen Spielweisen oder sie sagt „Ich passe.

de.wikipedia.org

Es bewegt sich auf gerader Linie und biegt seinen Leib zur Außenseite, obwohl es mit der Vorhand weiter innen läuft.

de.wikipedia.org

Beim Normalen Spiel spielt die Vorhand mit ihrem gerufenen Partner gegen die beiden anderen Spieler.

de.wikipedia.org

Ist der Vorgang des Kontrierens abgeschlossen, spielt Vorhand zum ersten Stich aus.

de.wikipedia.org