Tłumaczenia dla hasła „bewandert“ w niemiecko » rosyjski słowniku

bewandert [bəˈvandɐt] PRZYM.

bewandert

о́пытный

in einer Sache (gut) bewandert sein

быть в како́м-ли́бо де́ле (хорошо́) све́дущим

Przykładowe zdania ze słowem bewandert

in einer Sache (gut) bewandert sein

быть в како́м-ли́бо де́ле (хорошо́) све́дущим

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jeder Beruf ist in bestimmten Fähigkeiten bewandert oder schwach.

de.wikipedia.org

Vor allem war er in der hebräischen und semitischen Sprache bewandert, seine Schriften erstrecken sich auf alle Bereiche der Theologie.

de.wikipedia.org

Reisende des Mittelalters hätten die Straßen selten ohne den Schutz ihres Gehstockes bewandert.

de.wikipedia.org

Er war der Sohn eines protestantischen Pfarrers, bewandert mit den alten Sprachen.

de.wikipedia.org

Jedoch war Fester in Fragen der Vorgeschichte, der Sprachwissenschaft oder gar Paläoklimatologie kaum bewandert, und seine umfangreichen Wortgleichungen sind durch keinerlei Lautgesetze gestützt.

de.wikipedia.org

Rhetorisch bewandert, haftete er nicht an trockener Dogmatik und aufgeblähter Mystik.

de.wikipedia.org

Er beherrschte die griechische Sprache und war nicht nur umgangssprachlich bewandert, sondern meisterte auch die Bildungssprache, was an manchen Formen sichtbar wird, die er verwendet.

de.wikipedia.org

Er hat nämlich eine Tochter, die medizinisch bewandert ist.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe wird je nach Umständen von Priestern, Diakonen oder auch von liturgisch bewanderten Laien ausgeübt.

de.wikipedia.org

Zudem war er wie sein Vater in der Heilkunst und Prophetie bewandert.

de.wikipedia.org